Prevod od "manada de" do Srpski

Prevodi:

krdo

Kako koristiti "manada de" u rečenicama:

Em 11 horas, bem no meio da manada de gnus.
Na oko 11 sati, taèno u sredini onog krda.
Seus amigos passaram faz uma hora com uma manada de camelos.
Tvoji ortaci su prošli ovuda na kamilama pre oko jednog sata.
Eu recebi uma oferta por ela, em troca de uma manada de cavalos em Contention.
Obeæali su mi krdo konja u Kontenšnu za ovu kuæu.
Além disso, somos americanos no México... levando uma manada de cavalos a um governo pouco popular.
A povrh toga, mi smo Amerikanci u Meksiku... uzeli pacove od konja za vrlo nepopularnu vladu.
Estamos conduzindo uma manada de cavalos desde o sul... do outro lado da colina.
Mi gonimo krdo konja južnije upravo preko brda.
Perto daqui, há uma manada de 3000.
Nedaleko odavde, nalazi se krdo od 3, 000.
E de vez em quando o trem pára no meio do nada e lá está uma família de girafas mordiscando as árvores ou uma manada de zebras galopando no meio de uma nuvem de pó.
S vremena na vreme, voz se zaustavi u sred nedoðije i odmah je tu porodica žirafa, jedu sa drveæa ili krdo zebri, odgalopira u oblaku prašine.
Uma manada de fêmeas com filhotes fica agressiva muito facilmente.
Ženke brzo napadnu ako su s njima mladi.
enquanto caminhávamos, uma pequena manada de búfalos nos surpreendeu.
Док смо ишли преријом, изненадили смо мање крдо бизона.
São como uma manada de tigres Perseguindo essas coisas com galhadas de chifres.
Oni su kao... Oni su kao tigrovi, znaš, jure te male stvari s bodljikavim rogovima.
Uma vez me deparei com uma manada de bestas Burr.
Jednom se desilo ispred grupe Burrbeastsa.
No final de 1942, submarinos alemães trabalhando em grupos... conhecidos como "Manada de Lobos", afundaram mais de 1, 000 navios aliados.
До краја 1942, немачке подморнице, радећи у групама, познатима као "чопори", потопили су преко 1000 савезничких бродова.
O reinado da manada de lobos tinha rapidamente acabado.
Владавина "чопора" ужурбано се ближила свом крају.
Sua fita é tão ruim... que parece uma manada de búfalos.
A, njegov snimak bude tako zrnast kao da gledaš krdo u meæavi...
Às vezes você espera metade do dia para uma manada de búfalos passar.
Ponekad èekaš pola dana da krda bizona prodju ispred tebe.
Você me salvou de uma manada de javalis enfurecidos.
Spasili ste me od grupe gnjavatora.
Começou a roubar e extorsionar, converteu minha escola de ping pong em uma manada de ladrões.
Poèeo je krasti i iznuðivati, pretvorivši moju školu tenisa u grupu lopova.
Suas forças vão desaparecendo... junto com as esperanças da manada de encontrá-la.
Njena snaga bledi... zajedno sa nadom krda da æe je naæi.
Arrastar corpos para definir um novo nível de violência está fora do manual da "Manada de Muerte".
Vuèenje leševa da bi se krvlju oznaèile nove granice... je iz priruènika "manada de muerte". - Mafija smrti?
Não sabia, achei que fosse uma manada de leões.
Nisam to znala. Mislila sam da je to krdo lavova.
Já viu uma manada de baleias nadando com Mozart?
Jeste li ikada videli krdo kitova da plivati ka Mozartu?
A manada de Ndutu tem quatro leoas e sete crias, e já estão lutando para obter comida e água suficientes.
Ndutu grupa ima èetiri odrasla lava i sedam mladunaca, i veæ se bore da pronadju dovoljno hrane i vode.
Rodeados por outras manadas de leões em seus próprios territórios, a manada de Ndutu deve fazer o que pode para encontrar algo aqui.
Okruženi sa drugim grupama lavova na sopstvenoj teritoriji, Ndutu grupa mora uèiniti sve da ovde nadje "šta se može naæi".
Alguém tem alguma ideia de como vamos passar uma manada de rinocerontes pré-históricos pela anomalia?
Ima li itko trenutne ideje kako da krdo pretpovijesnih nosoroga vratimo kroz anomaliju?
Acho que prefiro pensar como um metal cortando através de uma manada de búfalos!
Radije bi mislila na njega kao na metal koji proseca kroz krdo bufala!
Parece que havia uma manada de elefantes.
Zvuèi kao da je krdo slonova promarširalo ovuda.
A manada de gazelas seguiu em frente e a família precisa alcançá-la.
Стада газела су кренула даље, и породица их мора стићи.
Moro com uma manada de elefantes.
Neæu! Izvinjavam se, živim sa krdom slonova.
Esta grande manada de centrossauros está indo para seus locais de nidificação nas costas baixas do leste.
Ovo veliko krdo Centrosaurusa je u pokretu, od njihovog mjesta gdje se gnijezde na istoku.
Eu lhe dei uma manada de caranguejos de Brady.
Dao sam joj dovoljno tripera za èitavu Bradyjevu družinu.
O modo rápido de pensar de Patchi salvou a manada de um destino gelado, mas nem todos ficaram agradecidos pelo seu heroísmo.
Peèijevo brzo razmišljanje je spasilo krdo od ledene sudbine ali nisu svi bili zahvalni zbog heroizma.
Uma vez, uma manada de bovinos estava vindo na minha direção, mas minha cauda estava presa por uma pedra.
Jednom je stampedo rogonja išao prema meni, ali rep mi je zapeo meðu stenama.
E quando for expulso, você não se atreverá, senão por sua licença, entrar em uma manada de porcos.
A kada te je izgnao, nisi smeo da se usudiš, osim u njegovom odsustvu, da uðeš ni u krdo svinja.
"Havia na montanha... uma grande manada de porcos.
"Nedaleko od planine se nalazilo veliko krdo svinja."
E a srta. Kang foi encontrada com veneno suficiente para matar uma manada de elefantes.
A u organizmu gðice Kang su pronašli dovoljno otrova da ubije krdo slonova.
Chegamos à conclusão, entre todos nós que éramos guias naquela área, que aquela manada, de fato, estava se movendo mais devagar para acomodar aquela elefante.
Svi mi koji smo vodili ljude u toj oblasti bili smo saglasni da se to krdo zapravo sporije kreće da bi se prilagodili toj slonici.
Uma manada de animais selvagens, um cardume, um bando de aves.
Krdo zveri, jato riba, jato ptica.
2.3803400993347s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?